

the translated text is translated back to the original language. In case of client request, we perform a reverse translation, i.e. All of the translations to Lithuanian language are revised by a competent Lithuanian language specialist. We translate medical texts to and from all of the languages that we offer regular translations for.

If such a need arises, translators are consulted by a science editor in the area of healthcare, pharmacy, veterinary, biochemistry or similar areas. Medical text translation is a very complex and complicated matter, that's why our medical texts are translated by interpreters that have a medical, healthcare or a pharmacy degree and are competent specialists in translations to or from the required language. We provide user’s manuals, maintenance manuals, different equipment usage manuals, technical sketches and other technical documentation translations. We translate technical texts to and from all of the languages that we offer regular translations for. Translators are consulted by a science editor of the appropriate area, because technical terms that sound similar may have different meaning in different languages. Technical texts are translated by interpreters who have a degree in engineering and are experienced specialists in the translation language. We translate constitutional, civil, labor, criminal, administrative, commercial, EU, international and other branches or units of law, institutional acts and legal norms. We translate procedural documents for all parties participating in legal cases – files, orders, judgments, claims, counter-claims, demands, legal opinions, replies, laws, codices, court decisions, court orders, decrees, projects, rules, reports, charters, declarations, statutes, ordinances, policies, strategies, agreements, contracts, amendments, protocols, enactments, programs, regulations, notes, conventions, memorandums, letters, provisions, action plans and public procurement documents.


We translate legal texts to and from all of the languages that we offer regular translations for. Whenever we translate especially complex legal texts – we invoke the assistance of legal professionals. Our translators are fully competent in the legal vocabulary and style, which helps them to deliver perfect results. Legal texts are translated by our high competence translators that have collected legal text translation experience and have an exceptional knowledge of legal terminology. It is an open road to contact and reach out to new consumers who are ready to embrace your products or services. It is a way to advertise your brand with consistency and accurately present it to the new markets. Translation is not only the process of creating and presenting your document in a new language. Having experience of more than 15 years has built a team of high skilled translators who are always ready to fulfil all your needs in the wide field of translation. Domus Lingua offers you high quality translations services.
